... ou Jishin (terremoto).
Depois de uma semana após do grande terremoto que atingiu a região nordeste do Japão, seguido pelo tsunami que devastou a costa da prefeitura de Miyagi (onde fica Sendai) e arredores, resolvi tirar a poeria desde quase morimbundo blog e postar os e-mails que venho mandando para familiares e amigos, contando como está tudo desde então!
Esse primeiro post vai ser meio pesado, pois tem todos os que mandei desde Sexta-feira passada até hoje, em ordem cronológica.
Apartir daqui postarei aqui, em vez de mandar por e-mail, as novidade e o que está acontecendo. Daí não preciso ficar lotando as caixas de e-mails com meus spams! ;-)
Desculpe se algum link não estiver funcionando mais, não testei-os de novo.
Abraços,
Thiago
-------------------------------------------------------------------------------
Update 01 - O começo
Incrivelmente tem uma conexção wi-fi aqui e meu computador ainda tem uns suspiros de bateria.
Por favor, enviem esse e-mail para outros conhecidos que esqueci de colocar nesta lista e avisem que está tudo bem.
Desculpe mandar um e-mail genérico para todos, espero poder responder as mensagens individualmente em breve.
um grande a abraço a todos e torçam para que os outros estejam bem!
Ps: complementendo um pouco a mensagem, pelo menos o tempo melhorou e está agradável, sem neve e núvens. O sol está bem forte o que ajuda um pouco as coisas por aqui.
_______
Algum lugar de Fukushima-ken, 12 de Março de 2011 – 8:55 AM
Olá família e amigos,
Primeiramente quero agradecer muito os e-mails e mensagens enviados até agora e por vir. É muito bom que, mesmo apesar da grande distância, há pessoas com quem podemos contar e que estão preocupadas como nosso bem estar.
Aqui está tudo bem, estou dentro de um carro há pelo menos 15 horas, ao sul de Sendai, na prefeitura de Fukushima, numa parada para descanso, onde resolvi escrever este relato do quese passou até agora.
O dia começou normal, tirando o fato de que nos dois dias anteriores tivemos terremotos pela manhã. Eu estava no laboratório, quando, um pouco antes das 3 horas da tarde tudo começou a sacudir. Diferentemente das outras vezes, esse foi muito mais forte e longo, e a única coisa que pude fazer foi esconder-me debaixo da mesa, de onde podia ver as impressoras caminhando e uma chuva de livros. Digo longo, porque durou minutos, em vez dos segundos habituais. Logo que tudo acalmou saímos do prédio, todos muito assustados, e aguardamos por informações do que era para ser feito daquele momento em diante. Nisso o fornecimento de eletricidade já não estava disponível, além de estar muito frio e nevando.
Depois de um tempo, houvido notícias pelo rádio de pilha, fomos informados para retornar para casa e verificar se estava tudo bem, além do básico, de que deveríamos desconectar os aparelhos elétricos e fechar os regitros de água e gás. O celulares não estavam funcionando, não sei se por causa de congestionamento do sistema ou por garatir que pelo menos as chamadas de emergência pudessem ser feitas. Isso, pois a rede 3G estava acessível, e foi quando consegui enviar alguns poucos e-mails para avisar que estava tudo bem.
O próximo passo, foi entrar no carro com os Pos-docs do lab: Furuta-san e Thomas. O trânsito estava terrível. Gastamos, de carro, de 2 a 3 vezes mais tempo do que levaria se fossemos andando. E sempre havia âmbulancia e carros de bombeiros tentando passar.
Nisso, conseguimos deixar o Thomas na casa dele e fomos para o apartamento para onde me mudei. Quando chegamos lá já estava escuro. Difícilmente, com a luz do celular, consegui pegar umas coisas básicas e ver que estava tudo bem, tirando o fato da bagunça total. Pelo menos não havia vidros/janelas quebrados. Só na parte do banheiro que tinha água acumulada em torno do vaso, mas não consegui averiguar se ainda tinha algum vazamento, mas creio que não, já que o abastecimento de água e gás também foram cortados. Assim, rumamos para a casa do Furuta-san, onde conseguimos preparar uns cup-noodles salvadores e juntar mais alguns itens.
Foi então que decidimos rumar para o sul, onde aparentemente o terremoto deixou menos estragos. O tempo todos estamos com o rádio ligado e acompanhando as notícias. Por sorte, na área onde moro, entre a estação de trem de Sendai e o campus de Kawauchi da universidade de Tohoku, todos os prédios estavam intactos, e por estarmos há uns 10~15km da praia, os constantes alertas de tsunami não foram tão preocupantes. Infelizmente não tiveram a mesma sorte os que moram no lado leste, entre a estação e a praia. No inícios os alertas falavam de centímetros, até chegar nos atuais 10 metros. Tirando o rádio, não tenho como ver imagens ou saber como está tudo lá, provavelmente vocês sabem mais.
Enfim, conseguimos chegar numa região com eletricidade e uma loja de conveniência, lá pela 1:30 da manhã. Foi a primeira vêz que vi uma loja dessas quase sem nenhum produtos, devido a alta procura e falta de abastecimento. Dormimos no carro, pois também conseguirmos achar um posto de gasolina, e usamos o aquecedor.
Saímos lá pelas 7 da manhã pegamos a estrada de novo. No caminho até aqui, vimos alguns dos resultdaos do terremoto: um deslisamento de terra numa rodovia paralela que atingiu um caminhão, várias rachaduras, fissuras e elevações na estrada, casas que foram destelhadas, algo que parecia ser uma fábrica que os andares colapsaram, só o último ficando intacto, o resto parecia um sanduíche, além de um posto que o teto caiu e muros parciamente destruídos.
O mais surreal de tudo é que até agora conseguimos sentir, de tempos em tempos, terremotos menores, mas que quando estamos com o carro parado, ele sacode consideravelmente.
Bom, estamos tentando chegar numa cidade maior e encontrar um hotel. O que mais me deixa preocupado agora é não conseguir me comunicar com os outros e a falta de informação mais detalhada. Antes da bateria do celular acabar, consegui receber algumas mensagens deles falando que estavam bem. Acho que todos estão em abrigos, como ginásio de escolas, onde há comida e água. Também consegui muita informação pelo Facebook, já que só tínhamos acesso a rede 3G, e foi onde todos postaram informações que estavam bem.
Não estou me sentido nada confortável com essa situação, e o que mais penso agora é em voltar, ver como todos estão e poder ajudar no que for possível. Mas, Furuta-san acha que devemos continuar, achar o hotel, fazer a ligações e esperar que as coisas se acalmem. O trânsito no sentido oposto, rumo ao norte, também está todo travado, com um congestionamento gigantesco.
Apesar de todo o surrealismo da situação e transito infernal, quando estava em Sendai, a pessoas estavam calmas e fazendo que deve ser feito
Por fim, novamente obrigado pela conseideração de todos e desculpe pela demora. Quando der, mando também as pouquíssimas fotos, umas 3, que consegui tirar e o vídeo que fiz, quando consegui pensar em alguma coisa, quando o terremoto estava quase no fim.
Um grande abraço a todos,
Thiago Junqueira de Castro Bezerra, em frente a um MiniStop da rodovia 4 em Fukushima-ken.
9:30AM – a terra continua a tremer...
-----------------
Update 02
Tóquio, 12 de Março de 2011 - 10:04 PM
Finalmente, após mais de 26 horas dentro de um carro, conseguimos chegar em Tóquio!
No caminho conseguimos encontrar uma loja de eletrônicos aberta, que estava com um estoque curtíssimo e fechando, era umas 3 da tarde, onde consegui comprar um carregador de celular para usar no carro. Só assim, consegui ligar para alguns e responder uns poucos e-mails, fora que foi a primeira vez que vi fotos e vídeos do que o tsunami causou. Até então, só tinham notícia pelo rádio, quando tínhamos um sinal. É realmente impressionante e de tirar o fôlego. Recebi mais algumas informações de Sendai e muitos vão dormir nos abrigos hoje de novo. E eletricidade está voltando aos poucos em poucos pontos, pelo que estão escrevendo no Facebook.
Pelo que vi no caminho para cá e do que estou vendo na TV agora, Tóquio está funcionando normalmente. Porém, estou perto da estação de Ueno, não posso falar do local como um todo.
Só para refrisar, onde morarmos em Sendai os danos foram mínimos, por ser uma região central, razoavelmente longe da costa e com construções mais novas e resistentes.
Outras informações que tive, foi de um incêndio em uma escola e um vazamento de gás, isto em Sendai. Em Chiba está uma situação tensa por que teve um incêndio numa fábrica de produtos químicos e há riscos de chuva tóxica devido aos mesmos. Sobre a usina nuclear de Fukushima, foi isolado um raio de 20km em torno dela, e o anuncio oficial é que há risco de vazamento de elementos radioativos para o ambiente, está tudo dentro das contenções de segurança. A explosão foi fora dessas contenções. Não acreditem em tudo o que dizem por aí!
Ainda não consigo ligar para o pessoal de lá, mas constantemente mandam e-mails ou posts.
Esperamos voltar amanhã, e não vejo a hora de voltar e ver como todos estão...
Entro em contato se tiver notícias novas!
Thiago
10:20 PM - incrivelmente ainda podemos sentir pequenos tremores agora!
-----------------
Update 03 - fotos e vídeos
A qualidade é pessima, deslcupem, mas estou sem o cabo do celular e tive que mandar para este e-mail em qualidade baixa...
Os vídeos são: 1- fim do terremoto, quando consegui pensar em fazer alguma coisa. Ainda dá para houvir o som das coisas sacudindo.
2- fora do laboratório, esperando instruções.
As fotos tirei depois de uma meia-hora quando decidimos entrar no prédio de novo para desligar os equipamentos. E uma que tirei dentro de uma loja de conveniência, para mostrar como o fornecimento ainda está precário.
PS: Desculpem pela informaçẽos errônea, mas pararece que o fato sobre Chiba é boato. Pensei ser verdade por ter escutado de duas fontes totalmente diferentes.
Thiago
*Pequena intervenção aqui: mandei nesse e-mail também umas fotos e videos que tirei usando o celular. Mandei do telefone para meu e-mail em baixa qualidade e anexei neste update quando ainda estava no hotel em Tóquio. Vou copiar na qualidade normal depois e colocar no álbum do picasa, assim que conseguir outras fotos também!*
-----------------
Update 04
Consegui ver na tv algumas imagens de Sendai e vi ruas com luz! Também conseguir conversar com Thomas pelo skype, na casa dele já tem luz, água e internet (instável). Só falta gás.
Também estão distribuindo água, usando caminhões pipas, em pontos estratégicos. Agricultores da região também vieram ajudar na distribuição de alimentos. Na estrada também pude ver helicópteros (3) voando em direção de Tohoku e alguns jipes e caminhões do exército.
Acabei de ver uma casa boiando... me pergunto se devo continuar assistindo só para ficar me angustiando...
abraços,
Thiago
*Outra intervenção: esqueci de por a data nesse, mas foi na mesma noite dos outros anteriores, lá pelas 11:20!*
-----------------
Update 05
Tóquio - 14 de Março de 2011 - 1:15AM
Ainda em Tóquio. As linhas de trem em Shinkansen para Sendai também não funcionaram hoje e recebi a notícia que houve alguns danos nas linhas e teremos que esperar os reparos terminarem. A Tohoku Highway continua fechada e só carros de resgate e com suprimentos podem usar.
Estou num dormitório com amigos brasileiros (muito obrigado Kaori, Maurício e Yul pela força!) e também já comprei algumas roupas extras e itens básicos que acabei esquecendo de trazer.
Finalmente consegui falar com todos os que ainda não tinha conseguido informações diretas e que ainda estão em Sendai. Estão todos bem, nas casas onde estão já tem água e eletricidade. Gás ainda vai demorar um pouco para voltar. Eles estão preocupados agora é com comida. Conseguiram comprar bastante mas os estoque das lojas estão acabando bem rápido. Caso não sejam reabastecidos logo eles não sabem o que fazer... Outros já sairam de Sendai para cidades onde os serviços estão funcionando normalmente.
Aqui em Tóquio está tudo funcionando normalmente. Ontem os trens estavam em número reduzido mas hoje parece normal. Nas lojas de conveniência ainda não tem muita coisa, mas está bem mais abastecido que antes, quando estava com várias prateleiras vazias.
O jeito agora é esperar com calma e ver o que dá para ir fazendo.
Mais uma vez obrigado pela força!
Abraços,
Thiago
-----------------
Update 06
Tóquio - 14 de Março de 2011 - 12:43 PM
Segunda noite em Tóquio, bem mais tranquila. Já tenho notícias de alguns amigos que deixaram Sendai em segurança e outros planejam o mesmo. Mas o único jeito é indo para Yamagata e depois Niigata, para então descer ao sul ou pegar um avião por lá mesmo, onde a situação está mais tranquila. Teremos racionamento de energia elétrica em Tóquio, para desafogar um pouco a rede e poderem suprir as áreas mais necessitadas. Como dividiram em várias áreas e fizeram uma cronograma, onde estou ficará sem energia entre 14:40 e 18:30.
Depois de um dia sem sentir tremores, hoje cedo houve outro, mas rápido e fraco como vem acontecendo desde então. Houve outro incêndio em outra usina nuclear de Fukushima, mas foi bem parecido com o que tinha acontecido antes e está sobre controle.
Para um número mais exato de fatalidades, achei esse link da NHK internacional (em inglês):
http://www3.nhk.or.jp/daily/english/13_33.htmlOutro que é de impressionar são as fotos de satélite comparando antes e depois do tsunami:
http://www.abc.net.au/news/events/japan-quake-2011/beforeafter.htmNão conheço este lugares, mas fui 4 vezes à baía de
Matsushima, um lugar muito bonito é que também deve estar devastado, apesar de não ter conseguido achar informações sobre lá ainda. Fotos da primeira vez que fui lá, durante a Golden Week, em Maio do ano passado.
https://picasaweb.google.com/thiagojcb/Matsushima052010=/
https://picasaweb.google.com/thiagojcb/Matsushima052010#5469188410432525906Para quem tem Facebook, neste link tem o álbum de um colega japonês que ainda está em Sendai e conseguiu postar umas fotos. Acho que não está com bloquei de privacidade. Esses lugares são os mais comuns para nós, que estudamos lá.
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=207030819309504&set=a.207030669309519.56716.100000077613578&theater#!/album.php?aid=56716&id=100000077613578Aos poucos está tudo se estabilizando.
Muito obrigado pelas mensagens pessoal! Ainda não consegui responder todas individualmente, mas o farei!
頑張ろう！
Abraços,
Thiago-----------------
Update 07
Tóquio - 15 de Março de 2011 - 15:50
Aqui no dormitório continua calmo, até demais. Isso pois meus amigos disseram que muita gente foi para outros lugares, deixando Tóquio, com algum medo obscuro. Novas notícias de Sendai também dizem que quase todos que conheço já não estão mais lá ou planejando sair até as coisas voltarem ao normal, já que apesar de ter água e eletricidade, ainda não há gás (cogitam em espera de até 3 semanas até voltar ao normal) e também os postos de combustível estão sem nada para vender. Comida ainda está complicado, com filas enormes para os supermercados e lojas de conveniência. Meu professor disse que em Yamagata há uma fila de 5km para abastecer o carro.'
Ontem o Thomas ligou para mim e disse que conseguiu chegar com segurança em Yamagata e que hoje iria para Niigata para pegar um avião de volta para França. Ele já tinha planos de voltar no final do mês para fazer uma entrevista de uma posição permanente de trabalho, então resolveu adiantar a volta. Compreensível.
Procurando mais informações achei esses vídeos e fotos que também gostaria de compartilhar:
Vídeo tsunami chegando
http://www.youtube.com/watch?v=iQD-2tlppdY Fotos de Sendai (para quem tem facebook)
Sexta-feira tem uma reunião do experimento que faço parte, em Atami, ao sul de Tóquio. Não foi cancelada e confirmaram minha presença, já que estou aqui. Os que estão em Sendai, obviamente não irão participar. Como em dois 2 conseguirei resultados para uma apresentação de meia-hora?
Sei lá, meio sem cabeça do que fazer e pensar. O sentimento de mãos atadas é terrível. Não vejo a hora de voltar à Sendai e ajudar no que for possível. Mas com as linhas de Shinkansen e Highway ainda fechadas, estou sendo forçado a esperar mais...
Enfim, sobre as usinas de Fukushima as notícias ainda são muito esparças e paradoxas. Cada hora falam uma coisa diferente e é difícil ter certeza do que realmente está acontecendo. Mas tem muita gente fazendo terrorismo e escândalo sem ter o mínimo de informação. Lembrem-se, antes de passar qualquer teoria do fim do mundo no boca-a-boca (e-mail, redes sociais, também vale heim) tenham certeza do que estão falando e se a fonte é confiável.
No mais, vamos seguindo. Para trás jamais!
Abraço a todos,
Thiago
-----------------
Update 08
Atami - 18 de Março de 2011 - 10:18 AM
Olá a todos novamente. Após alguns dias em Tóquio, resolvi descer para Atami, para uma reunião do grupo japonês do Experimento Double Chooz que faço parte. Supostamente era para eu apresentar alguns resultados hoje, como disse no update anterior. Porém na Sexta-feira (dia 11) logo após o almoço tinha conversado com o Furuta-san e fechamos um plano de análise. Eu estava trabalhando nele quando o terremoto aconteceu e desde antão não consegui por as mãos no trabalho de novo, só ontem a noite mas por muito pouco tempo, sem nenhum avanço significativo. Shame on me.
Pode parecer estranho porque resolvi vir para uma reunião de trabalho agora, mas precisava esfriar a cabeça um pouco, pensar em outras coisas.
Outra coisa que quero deixar registrado aqui é que não vou voltar para o Brasil agora. Não digo nunca ou jamais, só não agora, nesse momento de crise. Por que? Primeiro, não acho certo sair correndo na primeira adversidade que aparece, com o rabo entre as pernas. Como disse outro dia, quero voltar para Sendai, reestabelecer o ritmo de antes, fazer algum trabalho volutário para ajudar onde foi mais atingido, e aí sim voltar com calma, para descansar e curtir todo o momento com vocês. Segundo, a situação aqui está estável! É incrível como a mídia sensacionalista pode ser tão deturpante. Algumas notícias que vi e que são vinculadas no Brasil (não só aí, a CNN está se mostrando terrível também, além das já famosas no ramo como FOX News), passa a imagem de que todo o país está colapsando em destruição, fome, frio e radiação! O que não é verdade! Tirando as partes seriamente afetadas o resto está funcionando! Claro que não como antes, alguns lugares está tendo cortes programados de eletricidade, para poder economizar energia e não colapsar o sistema (agora mesmo estamos sem energia no hotel, estou escrevendo usando a bateria que estava 100% recarregada). Não só devido as usinas de Fukushima não estarem funcionando, mas outras também foram desligadas durante o terremoto, como medida de segurança e estão sendo vistoriadas antes de votlar a funcionar. Mas por mais que isto esteja acontecendo e o abastecimento de produtos não está 100%, estou bem. Não estou passando fome, frio ou ficando verde e com orelhas extras crescendo!
Agradeço muito a preocupação e mensagens que recebi, com receio acerca de minha segurança. Desculpe se minha decisão desagrade ou chateie alguém, por ser contrário aos conselhos oferecidos.
Mas sei que por pior que possa ficar a situação das usinas de Fukushima, Tóquio ou Sendai não serão afetadas diretamente, virando cidades fantasmas radioativas.
Agora, repassando um pouco de boas notícias: Uma compania de ônibus já está operando entre Tóquio-Sendai. O aeroporto de Sendai já foi parcialmente reestabelecido e pode receber aviões com mantimentos e para emergências. Frutas, verduras e legumes frescos começaram a chegar à Sendai e uma feira está funcionando perto da estação de trem.
Abaixo mais alguns links que acho que valem apena serem lidos (desculpe a lista grande, mas fiquei uns dias sem escrever e muita informação foi chegando):
Entenda o que aconteceu nas usinas nucleares de Fukushima:
http://www.ldigames.com/blog/index.php/2011/03/15/quer-saber-sobre-os-reatores-no-japao-leia?blog=1Se for possível, leia a fonte orginal do link acima (em inglês) que agora está sendo mantida pelo site do departamente de Ciência e Engenharia Nuclear do MIT (ou seja, eles sabem do que estão falando), que está sendo atualizado, a medida que novas informações sobre os reatores são publicadas.
http://mitnse.com/Uma reportagem falando sobre o que mais me deixou impressionando com tudo que está acontecendo aqui: Por que mesmo com toda a destrição causada por terremoto/tsunami, mais causas correlacionadas (incêndios e receio nuclear), não desencadeou uma série de saques, roubos e coisas afins nas áreas afetas, como visto em catástrofes semelhantes em outros países (Katrina e terremotos no Chile e Haiti)? Em vez de tal, as pessoas resolveram fazer fila em frente aos supermercados e lojas de conveniência, mesmo no frio, esperar (as vezes horas) para ser atendidos e pagarem pelo que comprou.
http://g1.globo.com/tsunami-no-pacifico/noticia/2011/03/preparo-e-espirito-de-grupo-explicam-ausencia-de-saques-apos-terremoto.htmlEsclarecimento da Consulado Geral do Brasil em Tóquio, acerca dos recentes fatos
http://www.ipcdigital.com/br/Noticias/Comunidade/Consulado-divulga-nota-de-esclarecimento-a-comunidade-leia-na-integra_17032011Foto recente do aeroporto de Sendai
http://english.kyodonews.jp/photos/2011/03/79047.htmlMais fotos do terremoto/tsunami
http://www.caixapretta.com.br/2011/03/compilacao-de-fotos-do-tsunami-no-japao/O porque devemos tomar cuidado antes de acreditar em qualquer proposta de ajuda e achar que estamos ajudando em momentos de catástrofes
http://tecnologia.uol.com.br/ultimas-noticias/redacao/2011/03/16/falso-site-para-ajudar-vitimas-do-japao-desvia-dinheiro-de-internautas.jhtmTambém mando em anexo um documento publicado pela Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN) do Brasil, com explicação e recomendação para os brasileiros no Japão
Um forte abraços a todos,
Thiago-----------------
